하코다테
세계 3대 야경, 하코다테 아침 시장, 고료카쿠
하코다테(函館)는 홋카이도의 남쪽 현관이다. 하코다테산(函館山) 정상에서 내려다보는 야경은 나폴리, 홍콩과 함께 세계 3대 야경으로 꼽힌다. 양쪽이 바다로 둘러싸인 도시의 허리 부분이 빛으로 가득 차는 독특한 지형이다. 이 모래시계형 야경은 하코다테에서만 볼 수 있다.
하코다테 아침 시장(函館朝市)은 약 250개 점포가 모인 해산물 시장이다. 갓 잡은 오징어를 직접 낚아 그 자리에서 회로 먹는 '이카쓰리(イカ釣り)' 체험이 명물. 게, 성게, 연어알 덮밥(카이센동)도 시장 안 식당에서 아침부터 먹을 수 있다.
모토마치(元町) 지구는 개항기의 서양식 건물과 교회가 남아 있는 언덕 마을이다. 하리스토스 정교회(ハリストス正教会)의 종소리, 구 영국영사관의 붉은 벽돌 등, 일본의 다른 도시에서는 느낄 수 없는 이국적 정취가 있다.
고료카쿠(五稜郭)는 별 모양 서양식 성곽이다. 에도 막부 말기 보신전쟁의 마지막 전투가 벌어진 곳. 봄에는 1,600그루의 벚꽃이 별 모양을 따라 만개하고, 고료카쿠 타워(107m)에서 그 전체를 내려다볼 수 있다.
관광 명소
도시의 공간을 번호 순으로 따라가며 발견하는 동선.
메이지 개항기의 서양 건축이 밀집한 언덕 마을. 하리스토스 정교회(ハリストス正教会), 구 영국영사관(旧イギリス領事館), 가톨릭 모토마치 교회가 이국적 풍경을 만든다.
지도 범위 보기1909년 건축된 붉은 벽돌 창고를 리모델링한 복합 상업시설. 쇼핑몰, 비어홀, 카페, 갤러리가 들어서 있다. 항구 앞 야경이 아름답다.
지도에서 열기하코다테 시내에서 가장 가까운 온천 마을. 쓰가루 해협을 바라보며 노천탕에 몸을 담글 수 있다. 겨울에는 하코다테 열대 식물원에서 원숭이가 온천하는 모습도 볼 수 있다.
지도 범위 보기대표 음식 · 산물
도시를 떠올리게 하는 음식, 술, 공예, 도구와 기념품을 정리합니다.
하코다테 활오징어
투명하게 빛나는 갓 잡은 오징어 사시미. 아침 시장에서 직접 낚아 먹는 체험이 명물.
럭키 피에로 버거
하코다테 한정 로컬 햄버거 체인. 차이니즈 치킨 버거가 인기 No.1. 하코다테 시민의 소울푸드.
하코다테 시오 라멘
투명한 소금(시오) 베이스 국물에 스트레이트 가는 면. 삿포로 미소, 아사히카와 쇼유와 함께 홋카이도 3대 라멘 중 하나. 담백하고 깔끔한 맛이 특징.
여행 스타일별 가이드
관심사별로 꼭 알아야 할 장소, 시간대, 비용, 예약, 주의점을 정리합니다.
하코다테의 맛: 아침 시장에서 시오 라멘까지
하코다테 아침 시장(函館朝市)에는 약 250개 점포가 밀집해 있고, 활오징어 낚시(이카쓰리) 체험 후 그 자리에서 회로 먹는 것이 명물이다. 게, 성게, 연어알 덮밥을 아침부터 먹을 수 있는 이 시장은 하코다테 식도락의 출발점이다.
하코다테 시오 라멘(塩ラーメン)은 투명한 소금 베이스 국물에 스트레이트 가는 면을 사용하는 깔끔하고 담백한 맛이 특징이다. 삿포로 미소, 아사히카와 쇼유와 함께 홋카이도 3대 라멘으로 꼽히며, 아지사이(あじさい) 본점이 대표 가게다.
럭키 피에로(ラッキーピエロ)는 하코다테에서만 먹을 수 있는 로컬 버거 체인으로, 차이니즈 치킨 버거가 인기 1위 메뉴다. 전국 체인에는 없는 하코다테 시민의 소울푸드이며, 매장마다 인테리어가 전부 달라 여러 점포를 방문하는 재미가 있다.
현지인 추천 맛집
실제로 식사를 넣을 가게 후보입니다. 예약 방식, 대표 메뉴, 위치를 함께 확인합니다.
지요켄
1947년 창업, 하코다테 시오 라멘의 진수. 2층에서 매일 직접 만드는 자가제면, 닭·돼지·다시마를 우려낸 투명한 맑은 육수. 한 그릇 500엔대의 양심 가격.
시그니처: 시오 라멘
카운터 3석, 테이블 3개뿐. 점심 개점 직후 방문 추천.
아지사이 본점
80년 이상의 역사를 가진 하코다테 시오 라멘의 대표 주자. 고료카쿠 공원 옆에 위치. 맑고 깊은 시오 육수에 곧은 중세면.
시그니처: 아지사이 시오 라멘
럭키 피에로 베이에리어 본점
하코다테 시민의 소울푸드. 자란넷 '홋카이도 로컬 구르메 랭킹' 1위. 차이니즈 치킨 버거가 간판 메뉴. 각 점포마다 인테리어가 다른 것도 재미.
시그니처: 차이니즈 치킨 버거
베이에리어 본점은 카네모리 창고군 옆. 하세가와스토어 야키토리 벤또와 세트로.
하세가와 스토어 베이에리어점
1978년 탄생한 하코다테 명물 '야키토리 벤또'. 편의점 안에서 주문 즉시 굽는다. 남홋카이도에서는 돼지고기도 '야키토리'라 부르는 문화가 있다.
시그니처: 야키토리 벤또 (타레 맛)
럭키 피에로 베이에리어 본점 바로 옆. 세트로 하코다테 B급 구르메 투어.
잇카테이 타비지
하코다테 아침 시장(朝市) 내 해산물 식당. 살아있는 오징어를 그 자리에서 회로 떠주는 '오도리동(활 오징어 덮밥)'이 명물. 투명한 오징어 다리가 접시 위에서 꿈틀.
시그니처: 활 오징어 덮밥(イカ踊り丼)
오징어 시즌은 6~12월. 시즌 외에는 활 오징어 불가할 수 있으니 사전 확인.
대표 음식
그 지역을 음식으로 이해할 때 기준이 되는 요리와 식문화입니다.
아침 시장 해산물
활오징어 낚시(이카쓰리) 체험 후 그 자리에서 회로 먹는 것이 명물. 게, 성게, 연어알 덮밥도 아침부터 가능. 약 250개 점포의 활기.
하코다테 시오 라멘
투명한 소금 베이스 국물에 스트레이트 가는 면. 삿포로 미소, 아사히카와 쇼유와 함께 홋카이도 3대 라멘. 깔끔하고 담백한 맛.
럭키 피에로
하코다테에서만 먹을 수 있는 로컬 버거 체인. 차이니즈 치킨 버거(인기 1위), 카레 버거, 돈까스 버거. 전국 체인에는 없는 하코다테 시민의 소울푸드.
하코다테의 감성: 세계 3대 야경과 이국의 언덕
하코다테산(334m) 정상에서 내려다보면, 양쪽 바다에 끼인 도시가 빛으로 물드는 모래시계형 야경이 펼쳐진다. 나폴리, 홍콩과 함께 세계 3대 야경으로 꼽히는 이 풍경은 하코다테의 독특한 지형이 만들어낸 자연의 선물이다.
모토마치(元町) 언덕에는 하리스토스 정교회, 가톨릭 모토마치 교회, 구 영국영사관 등 메이지 개항기의 서양 건축이 줄지어 서 있다. 하치만자카(八幡坂)에서 항구를 내려다보는 풍경은 하코다테의 상징적 사진 스팟으로, 이국 정취가 가득한 언덕 산책이 가능하다.
카네모리 베이에리어(金森赤レンガ倉庫)는 항구의 붉은 벽돌 창고가 수면에 비치는 지상의 야경이 아름다운 곳이다. 겨울 크리스마스 판타지 기간(12월)에는 해상 크리스마스 트리와 매일 불꽃놀이가 열려 하코다테의 감성을 극대화한다.
장소하코다테의 감성: 세계 3대 야경과 이국의 언덕에서 볼 장소
하코다테의 감성: 세계 3대 야경과 이국의 언덕에서 볼 장소
하코다테산 야경
야경산 정상 334m에서 양쪽 바다에 끼인 도시가 빛으로 물드는 모래시계형 야경. 일본을 대표하는 절경.
- 팁
- 일몰 30분 전 탑승이 골든타임. 겨울 공기가 맑아 가장 선명. 혼잡 시 하산은 버스 추천.
모토마치 이국 거리
거리하리스토스 정교회, 구 영국영사관, 가톨릭 모토마치 교회. 메이지 개항기 서양 건축이 남은 언덕 마을.
- 팁
- 하치만자카(八幡坂)에서 항구를 내려다보는 풍경이 하코다테의 상징적 사진 스팟.
카네모리 베이에리어 야경
야경붉은 벽돌 창고가 항구의 수면에 비치는 야경. 하코다테산 야경과는 다른, 걸어서 즐기는 지상의 야경. 겨울 크리스마스 판타지 기간에는 해상 크리스마스 트리와 매일 불꽃놀이.
- 시기
- 크리스마스 판타지: 12월 1일~25일
- 팁
- 창고 뒤편 항구 산책로에서 촬영하면 벽돌 창고+하코다테산이 한 프레임에 들어온다.
고료카쿠 벚꽃
벚꽃별 모양 성곽을 따라 1,600그루 벚꽃이 분홍빛 별을 그린다. 타워(107m)에서 내려다보는 벚꽃 별은 일본에서 유일한 풍경.
- 시기
- 4월 하순~5월 초
- 팁
- 타워에서 촬영이 핵심. 성곽 안 해자 옆 벤치에서 도시락 꽃놀이도 가능. 야간 라이트업 있음.
하코다테 쇼핑: 붉은 벽돌 창고와 아침 시장
하코다테의 쇼핑은 대형 몰이 아니라 '장소의 분위기'와 함께 하는 것이 특징이다. 카네모리 붉은 벽돌 창고(金森赤レンガ倉庫)는 1909년에 지어진 항구 창고를 리모델링한 상업시설로, 벽돌 건물 안에 공예품, 오르골, 유리 세공, 지역 식품이 채워져 있다. 쇼핑 자체보다 메이지 시대 항구의 공기를 마시며 걷는 경험이 핵심이다.
아침 시장(朝市)은 쇼핑과 식사가 동시에 이뤄지는 하코다테의 상징이다. 약 250개 점포가 새벽부터 문을 열어 게, 성게, 건어물, 멜론을 판다. 특히 활 모란새우 택배, 건조 성게, 다시마(昆布)는 하코다테 쇼핑의 핵심 아이템이다. 관광객용 가격이지만, 물건의 질은 확실하다. 시장 상인과 흥정하는 재미도 빼놓을 수 없다.
하코다테 공항 2층의 기념품 구역도 알찬 편이다. 트라피스트 수도원 버터 쿠키, 하코다테 럭키 피에로 굿즈, 오누마(大沼) 단고, 하세가와 스토어의 야키토리 벤또까지 주요 하코다테 명물을 한 곳에서 구매 가능하다. 시내에서 놓친 기념품을 공항에서 회수할 수 있어 시간 관리가 수월하다.
장소하코다테 쇼핑: 붉은 벽돌 창고와 아침 시장에서 볼 장소
하코다테 쇼핑: 붉은 벽돌 창고와 아침 시장에서 볼 장소
카네모리 붉은 벽돌 창고
상업시설1909년 건축 항구 창고군을 리모델링. 4개 동에 유리 공방, 오르골 전문점, 수제 맥주 레스토랑, 하코다테 기념품이 입점. 야경과 함께 즐기는 쇼핑이 특징.
- 접근
- 시전 주가이(十字街) 하차 도보 5분
- 팁
- 겨울 크리스마스 판타지(12월) 기간에는 해상 크리스마스 트리 + 매일 불꽃놀이. 쇼핑과 야경을 동시에.
하코다테 아침 시장 기념품
시장약 250개 점포에서 건조 성게, 진미(珍味), 다시마, 해산물 가공품을 구매. 활 모란새우·게 택배 배송도 현장에서 가능. 시장 특유의 활기 속에서 흥정하는 재미.
- 접근
- JR하코다테역 도보 1분
- 팁
- 택배 배송 시 냉동·냉장 옵션 확인. 건조 성게(干しウニ)와 가고메 다시마(がごめ昆布)가 하코다테 한정 인기 아이템.
하세가와 스토어 야키토리 벤또
로컬 편의점하코다테에만 있는 로컬 편의점 체인. 간판 메뉴 '야키토리 벤또'는 실은 돼지고기 꼬치. 주문하면 매장에서 바로 숯불에 구워준다. 하코다테 시민의 소울푸드.
- 가격대
- 약 500~700엔
- 팁
- 타레(양념), 시오(소금), 시오다레(소금양념) 3종류. 타레가 인기 1위. 공항점도 있어 출발 전 구매 가능.
하코다테의 역사: 개항과 막부 종언의 무대
하코다테는 일본 역사의 결정적 전환점이 새겨진 도시다. 1854년 미일화친조약(日米和親条約)으로 시모다와 함께 일본 최초의 개항장이 되었고, 서양 문물이 쏟아져 들어왔다. 모토마치(元町) 언덕에 줄지어 선 교회, 영사관, 서양식 건축은 관광 자원이 아니라 이 도시가 겪은 격변의 물리적 증거다. 하코다테 하리스토스 정교회(1859년), 가톨릭 모토마치 교회(1877년), 구 영국영사관(1913년)의 벽돌과 석재가 150년 넘게 바닷바람을 맞으며 서 있다.
고료카쿠(五稜郭)는 하코다테의 역사적 심장이다. 1864년 완공된 일본 최초의 서양식 성곽(별 모양 요새)은 에도 막부의 마지막 저항, 하코다테 전쟁(1868-1869)의 무대가 되었다. 구 막부군의 에노모토 다케아키(榎本武揚)가 '에조 공화국'을 선포하고 신정부군과 최후의 전투를 벌인 곳이다. 고료카쿠 타워(107m)에서 내려다보면 별 모양 성곽의 전체 윤곽이 선명하게 보이며, 봄에는 1,600그루 벚꽃이 별을 분홍빛으로 물들인다.
하코다테의 역사 층위는 아이누 시대부터 시작한다. '하코다테'라는 지명 자체가 아이누어에서 유래했다는 설이 있으며, 하코다테 시립 박물관(函館市立博物館)에서 아이누 문화부터 개항, 하코다테 전쟁, 근대화까지 통사적으로 조망할 수 있다. 요시다 쇼인(吉田松陰)이 밀항을 시도한 항구, 이시카와 다쿠보쿠(石川啄木)가 문학적 영감을 얻은 거리 등, 하코다테는 일본 근대사의 인물들이 교차한 무대이기도 하다.
장소하코다테의 역사: 개항과 막부 종언의 무대에서 볼 장소
하코다테의 역사: 개항과 막부 종언의 무대에서 볼 장소
고료카쿠 (오릉곽)
성곽1864년 완공, 일본 최초의 서양식 별 모양 성곽. 하코다테 전쟁(1868-1869)에서 구 막부군 최후의 거점. 타워에서 내려다보는 별 형태가 압권.
- 가격대
- 공원 무료, 타워 900엔
- 접근
- 시전 고료카쿠코엔마에(五稜郭公園前) 하차 도보 10분
- 팁
- 타워 전망대에서 별 모양 전체를 촬영하는 것이 핵심. 봄 벚꽃, 겨울 해자 일루미네이션 기간 추천.
모토마치 교회군·영사관
근대건축하리스토스 정교회(1859년 기원), 가톨릭 모토마치 교회, 구 영국영사관이 한 구역에 모여 있다. 개항 이후 서양 문화가 유입된 증거가 돌담과 벽돌에 그대로 남아 있다.
- 접근
- 시전 스에히로초(末広町) 하차 도보 5분
- 팁
- 하치만자카(八幡坂)에서 항구를 내려다보는 풍경이 사진 명소. 구 영국영사관 1층 카페에서 차 한잔 추천.
하코다테 부교소 (하코다테 봉행소)
관청복원고료카쿠 성곽 내에 2010년 복원된 에도 막부의 관청. 당시 공법을 재현한 목조 건축으로, 막부 말기 행정·외교의 현장을 체험할 수 있다.
- 가격대
- 입관 500엔
- 접근
- 고료카쿠 공원 내
- 팁
- 내부에서 하코다테 전쟁 관련 전시와 영상 상영. 고료카쿠 타워와 세트로 방문하면 역사 이해가 깊어진다.
이시카와 다쿠보쿠 좌상(座像)·기념관
문학근대 시인 이시카와 다쿠보쿠가 하코다테에서 보낸 132일의 흔적. 오모리 해변의 좌상에서 쓰가루 해협을 바라보며 '하코다테의 청년이 밟는 모래'를 떠올릴 수 있다.
- 접근
- 시전 아오야기초(青柳町) 부근 도보
- 팁
- 하코다테 시립 문학관에서 다쿠보쿠의 일기와 원고를 볼 수 있다. 문학 팬이라면 필수.
하코다테 체험: 시전(路面電車)으로 누비는 개항 도시
하코다테는 1913년 개통한 노면전차(市電)가 가장 잘 어울리는 도시다. 2개 노선이 하코다테역에서 모토마치 언덕, 베이에리어, 유노카와 온천까지 도시의 주요 관광지를 한 줄로 연결한다. 1일 승차권(600엔)으로 무제한 탑승이 가능하다.
아침 시장에서 해산물 덮밥으로 하루를 시작하고, 시전을 타고 모토마치의 이국적 언덕을 걸은 뒤, 베이에리어의 붉은 벽돌 창고에서 쇼핑하는 것이 하코다테 체험의 기본 동선이다. 시전 창밖으로 스쳐 지나가는 하코다테의 거리 풍경 자체가 여행의 일부다.
하루의 마무리는 유노카와 온천(湯の川温泉)이다. 쓰가루 해협이 보이는 노천탕에서 하코다테의 하루를 마무리하고, 겨울에는 열대식물원에서 원숭이가 온천하는 모습까지 볼 수 있다. 시전 종점에서 내리면 바로 온천 마을이다.
장소하코다테 체험: 시전(路面電車)으로 누비는 개항 도시에서 볼 장소
하코다테 체험: 시전(路面電車)으로 누비는 개항 도시에서 볼 장소
하코다테 시전(노면전차)
교통1913년 개통, 100년 넘은 역사의 노면전차. 2개 노선이 도시의 주요 관광지를 연결. 1일 승차권(600엔)으로 무제한 탑승.
- 가격대
- 1회 210~260엔, 1일 승차권 600엔
- 팁
- 1일 승차권은 3회 이상 타면 본전. 주요 정류장: 하코다테역(函館駅前), 스에히로초(末広町, 모토마치), 주가이(十字街, 로프웨이), 유노카와 온천(湯の川温泉).
유노카와 온천
온천쓰가루 해협이 보이는 노천탕에서 하코다테의 하루를 마무리. 겨울에는 열대식물원에서 원숭이가 온천하는 모습을 볼 수 있다.
- 접근
- 시전 '유노카와 온천' 종점 하차
- 팁
- 당일 입욕 500~1,500엔 내외. 하코다테 공항에서 버스 5분이므로 귀국 전 마지막 온천도 가능.
하코다테 로컬: 시민이 사랑하는 항구 도시의 일상
하코다테 시민 26만 명의 일상은 관광 가이드의 하코다테산-모토마치-아침시장 루트와 다르다. 시민은 아침 시장이 아니라 '지소우(自走)' 식의 동네 식당에서 아침을 먹고, 하코다테산 야경 대신 산 반대편의 다치마치미사키(立待岬)에서 석양을 본다. 이 곶은 쓰가루 해협이 발아래 펼쳐지는 절벽인데, 관광객이 거의 없어 하코다테 시민만의 석양 명소다.
하코다테 시민의 문화생활은 소박하지만 깊다. 시영 열대식물원(熱帯植物園)에서 겨울에 원숭이가 온천하는 모습을 보는 것은 시민의 겨울 나들이 정석이다. 또한 고료카쿠 공원은 시민에게 벚꽃 꽃놀이 + 바비큐 장소이며, 여름에는 고료카쿠 해자에서 보트를 타는 가족이 많다. 하코다테 레이스코스(函館競馬場)에서 여름 경마를 관전하며 맥주를 마시는 것도 현지인 문화다.
먹거리에서도 로컬의 깊이는 다르다. 럭키 피에로(ラッキーピエロ)는 관광객도 알지만, '캘리포니아 베이비(カリフォルニアベイビー)'의 시시카레(シシカレ, 스파게티에 미트소스+카레를 합친 것)는 1950년대부터 이어진 진정한 시민 소울푸드다. 또한 야키토리(焼き鳥)라고 부르면서 돼지고기를 쓰는 '하코다테 야키토리' 문화는 이 도시만의 독특한 식문화로, 하세가와 스토어 외에도 동네 야키토리 전문점에서 체험할 수 있다.
장소하코다테 로컬: 시민이 사랑하는 항구 도시의 일상에서 볼 장소
하코다테 로컬: 시민이 사랑하는 항구 도시의 일상에서 볼 장소
다치마치미사키(立待岬) 석양
풍경하코다테산 남단의 절벽 곶. 쓰가루 해협과 시모키타 반도를 바라보며 석양을 감상. 관광객이 거의 없는 시민의 비밀 석양 스팟.
- 접근
- 시전 야치가시라(谷地頭) 종점에서 도보 20분 (오르막)
- 팁
- 차량 접근 가능하지만 도로 폭이 좁다. 풍이 세므로 방풍 준비. 이시카와 다쿠보쿠 일가의 묘소가 도중에 있다.
캘리포니아 베이비 시시카레
경양식1950년대 창업, 하코다테 시민의 소울푸드 '시스코 라이스(시시카레)'. 버터 라이스 위에 미트소스 스파게티와 카레를 올린 독자적 메뉴. 관광객은 거의 모르는 진짜 로컬.
- 가격대
- 약 900~1,200엔
- 접근
- 시전 스에히로초(末広町) 하차 도보 3분
- 팁
- 점심시간은 지역 직장인으로 만석. 14시 이후 방문 추천. 시스코 라이스 주문이 정석.
열대식물원 원숭이 온천
동물겨울(12~5월 GW)에 약 90마리의 일본 원숭이가 노천 온천에 들어가는 모습을 볼 수 있다. 하코다테 시민 가족의 겨울 나들이 정석.
- 가격대
- 일반 300엔
- 접근
- 시전 유노카와 온천(湯の川温泉) 종점에서 도보 3분
- 팁
- 원숭이 온천은 겨울 한정. 온천에 잠긴 원숭이 표정이 인간과 너무 비슷해서 웃음이 난다.
고료카쿠 공원 꽃놀이·보트
공원시민에게 고료카쿠는 역사 유적이 아니라 꽃놀이와 보트 놀이 장소. 봄 벚꽃 시즌에는 바비큐 도구를 들고 오는 가족 단위 시민으로 가득하다.
- 시기
- 벚꽃: 4월 하순~5월 초, 보트: 4월~10월
- 접근
- 시전 고료카쿠코엔마에(五稜郭公園前) 하차 도보 10분
- 팁
- 보트 대여는 공원 내 해자에서. 30분 약 800엔. 벚꽃 시즌 주말은 시민 꽃놀이로 매우 혼잡.
교통 패스
일정과 이동 패턴에 따라 맞는 패스가 다릅니다. 구매 전 공식 사이트의 최신 가격 확인이 필요합니다.
패스별 상세 조건
하코다테 시전 1일 승차권
하코다테시 기업국 교통부
최종 확인 시점이 오래되었습니다
이용 자격누구나 이용 가능
- 트램하코다테 시전 전선: 도코마에 (湯の川) → 도코마에 (谷地頭·どっく前)(하코다테시 기업국)
- 시전 차내
- 시전 역전 판매소
- 스마트폰 앱 ('구룻토 홋카이도', 'DohNa!!')
광역·장거리 패스 요약
이 도시만 목적이라면 필수 아님 — 광역 일정일 때 검토하세요.
- 홋카이도 프리패스Hokkaido Free PassJR 홋카이도 전 노선 · JR 홋카이도 버스 (일부)
- JR 동일본·남홋카이도 레일패스JR East-South Hokkaido Rail PassJR 동일본 전 노선 · JR 홋카이도 (남홋카이도~삿포로) · 홋카이도 신칸센 · 도호쿠 신칸센 · 아오이모리 철도 · IGR 이와테 긴가 철도 · 센다이 공항철도 · 도쿄 모노레일