Long Weekend Haus馬場肉類市場:東大門勝過江南?
如果馬場肉類市場是整趟旅程的核心,東大門會是比較好的落腳地點。這座市場位於首爾市中心的東側,從東大門搭一條地鐵線就能直達,不需轉車;相較之下,若以江南為據點,單程距離會拉長,車程也更久。不過江南本身也自有優勢:可露詩路(Garosu-gil)、新沙洞與狎鷗亭一帶的美食街密集程度,足以撐起好幾個晚上的行程,而前往馬場吃牛肉大可當成偶爾的順道之旅,而非每天固定行程。
馬場肉類市場
馬場肉類市場是位於城東區的牛肉批發兼零售市場,根據城東區公所資料,由約1,500家店舖組成,每年吸引約200萬名旅客造訪。區公所官方頁面標示,從龍頭站(1號線及2號線)4號出口步行10分鐘可達,或從馬場站(5號線)1號出口步行10分鐘可達。
根據追蹤個別攤商營業時間的資訊,店舖每日營業時間為凌晨3點至晚上11點,市場於每月第一個及第三個星期日公休。大多數旅客會先在肉舖選購牛肉,再到同一區塊附設的餐廳支付少許烤肉費,即可現場烤來吃。
前往馬場的兩條地鐵路線都是單線直達、不需轉車:馬場站位於5號線,同一條線也停靠東大門歷史文化公園站;龍頭站則位於2號線,同一條線也停靠江南站。兩條路線真正的差別在於抵達最後那段步行前所經過的距離,而不是轉乘次數。
DDP的Long Weekend Haus
Long Weekend Haus DDP位於中區雙林洞15-3號,就在支撐這場比較的東大門設計廣場(DDP)一帶,共有7種房型、12間客房(截至2026年9月19日查詢資料)。入住時間為下午3點,退房時間為上午11點,採自助入住機台而非有人櫃檯服務,這一點在馬場吃完晚餐較晚返回,或在廣藏市場逛到深夜時特別值得注意。
- Dining Suite:基本入住2人,最多4人,1房1衛,35平方公尺
- Maru Suite:基本入住3人,最多6人,2房1衛,44平方公尺
- 702 Penthouse:基本入住4人,最多8人,3房2衛,69平方公尺
官方房型頁面(截至2026年9月14日查詢)列出,各房型超過基本入住人數後,每多一位房客每晚加收10,000韓元;彈性方案可在入住前14天內免費取消。連住3晚以上可享官方訂房優惠,折扣為10%。所有房型皆為禁菸,不接受寵物,並全區提供免費Wi-Fi。官方標示的主要住客年齡為19歲以上,依房型直接對應4人、6人或8人的團體訂房需求,而非以單一容納人數概括。在Trip.com上,這間飯店根據66則評論獲得9.5分(滿分10分)的綜合評分(截至2026年9月14日查詢)。對於兩對情侶希望在馬場晚餐後各自擁有獨立房間的情況,Maru Suite可以滿足需求,不必共用一房;而自助入住機台也意味著,即使從市場晚歸,也不必依賴有人值班的櫃檯。
東大門飯店群
Shilla Stay在其訂房網站上公布的首爾據點清單,涵蓋光化門、麻浦、西大門、驛三、瑞草、九老及三成(直接查詢Shilla Stay官網據點清單確認)。東大門並不在這份名單之中,因此並不存在名為「Shilla Stay東大門」的可訂房據點。想在DDP周邊尋找知名連鎖商務飯店品牌的旅客,最好直接查詢東大門在地的住宿選項,而非假設Shilla Stay在此設有據點。
東大門真正擁有的,是聚集在DDP交通樞紐附近、數量密集的獨立及精品住宿選擇,這也是為什麼這個區域適合以馬場為核心的行程:同樣一組地鐵站,既服務DDP周邊的購物商場,又只需一條線就能抵達市場本身。
新世界Simon Premium Outlets東大門住宿
新世界Simon的高級暢貨中心(Premium Outlets)連鎖店,根據新世界Simon官方頻道確認,分店設於驪州、坡州、釜山及始興,並無設於東大門。東大門的零售定位主要來自Doota、APM等批發服飾商場,與新世界郊區暢貨中心的形態不同,因此在東大門區內本身並沒有可預訂的新世界暢貨中心相關住宿。
對於以馬場為主軸的行程而言,這一點只是行程範疇的確認事項:如果行程也包含前往新世界Simon分店的暢貨中心購物,那需要另安排一趟離開首爾市區的一日遊,與選擇東大門或江南飯店無關。
江南朝鮮宮殿飯店
江南朝鮮宮殿飯店(Josun Palace, a Luxury Collection Hotel, Seoul Gangnam)位於江南區德黑蘭路231號,根據飯店官方訂房頁面資料,從驛三站(2號線)8號出口步行5分鐘可達,或從宣陵站(盆唐線)5號出口步行7分鐘可達。根據房客撰寫的介紹,客房位於Centerfield West Tower的27樓至35樓,第三方訂房比價網站刊登的每晚房價約為588,977至868,833韓元(查詢日期為2026年7月28日)。
根據飯店官方常見問答頁面(截至2026年7月28日查詢),入住時間為下午3點起,退房時間為中午12點前,所有房型皆提供免費Wi-Fi;飯店三溫暖限16歲以上房客使用,部分房型需另付44,000韓元入場費。這是東大門最強有力的美食區反論點:可露詩路、新沙洞與狎鷗亭距離這個地址只需短程計程車車程,江南自身的餐廳密度足以填滿好幾個夜晚,完全不必前往馬場。代價則是,從這裡前往馬場,必須沿2號線搭乘更長一段單線車程抵達龍頭站,再走10分鐘進入市場,相較之下比從東大門出發的路程更長。
Kakao T計程車
根據Kakao Mobility自家的服務條款,Kakao T的一般叫車服務採用與首爾一般計程車相同的跳表計費,因為這款App調度的是持有執照的跳表計程車,而非自行設定基本費率。條款中有兩項規定與馬場行程特別相關:在司機出發後超過2分鐘才取消叫車,將被限制10分鐘內無法再次使用Kakao T叫車;若在App指定服務範圍以外結束行程,則需額外支付20,000韓元附加費。
首爾市交通局確認,跨越市界的行程需加收20%附加費,而深夜時段(晚上10點至凌晨4點)的加成費用與跨界附加費疊加後,最高可達60%。無論東大門或江南都不靠近首爾市界,因此從這兩個據點搭計程車前往馬場都不會產生疊加附加費;差別純粹在於行程距離與交通壅塞程度,而地圖上顯示東大門路線較短。
江南有一項計程車相關優勢是東大門沒有的:由Kakao T調度的自動駕駛機器人計程車服務,營運範圍約20.4平方公里,涵蓋江南區部分區域,自2026年4月6日起開始收費營運,白天車資為4,800韓元,夜間車資為5,800至6,700韓元。這項服務無法離開江南這個特定區域,因此對前往馬場的行程沒有幫助,但對留在江南區內的旅客而言,確實是一項經確認屬實的實用優惠。
資料來源與查證依據
- 馬場肉類市場交通與規模資訊:城東區公所刊登資料,包括從龍頭站4號出口及馬場站1號出口的步行時間、約1,500家攤商店舖,透過sd.go.kr查證
- 市場營業時間:每日凌晨3點至晚上11點,每月第一個及第三個星期日公休,依攤商相關旅遊資訊刊登內容
- DDP的Long Weekend Haus房型資料表:7種房型、12間客房,各房型基本及最大入住人數,依longweekendhaus.com上的結構化資料與房型頁面,於2026年9月19日再次確認
- DDP的Long Weekend Haus房客評分:Trip.com綜合評分9.5分(滿分10分),依66則評論,截至2026年9月14日查詢
- Shilla Stay首爾據點組合:光化門、麻浦、西大門、驛三、瑞草、九老、三成,列於Shilla Stay訂房官網,並無東大門據點
- 新世界Simon Premium Outlets據點:驪州、坡州、釜山、始興,依品牌官方Facebook頁面資料
- 江南朝鮮宮殿飯店地址與車站距離:江南區德黑蘭路231號,距驛三站8號出口步行5分鐘,距宣陵站5號出口步行7分鐘,依飯店官方訂房常見問答頁面
- 江南朝鮮宮殿飯店三溫暖年齡政策:限16歲以上,部分房型需另付44,000韓元入場費,依飯店官方訂房常見問答頁面
- Kakao T計程車條款:採跳表計費,延遲取消後10分鐘內限制再次叫車,若在App服務範圍外結束行程需加收20,000韓元附加費,依Kakao Mobility公告之服務條款
- 首爾計程車附加費規定:跨越市界行程加收20%附加費,與晚上10點至凌晨4點深夜附加費疊加後最高達60%,依首爾市交通局資料
- 江南機器人計程車營運範圍與車資:江南區內約20.4平方公里範圍,白天車資4,800韓元,夜間車資5,800至6,700韓元,自2026年4月6日起開始收費營運
資料來源:城東區官方網站,馬場肉類市場刊登資訊、Long Weekend Haus DDP官方房型頁面、Trip.com上Long Weekend Haus的物件頁面、Shilla Stay官方網站,首爾據點清單、新世界Simon Premium Outlets官方頁面、江南朝鮮宮殿首爾飯店訂房頁面及常見問答、Hotelscombined上江南朝鮮宮殿飯店的房價與政策刊登資訊、Kakao Mobility官方服務條款,收費服務詳情、首爾市官方計程車車資及附加費頁面