츠루마이는 왜 역·공원·주소가 서로 다르게 느껴질까

나고야에서 약속 장소를 츠루마이(鶴舞)로 잡으면 은근히 헷갈려.

왜냐면 츠루마이역이랑 츠루마이공원 주소가 서로 다르거든?

JR이랑 지하철 츠루마이역은 나카구(中区) 소속인데, 츠루마이공원은 쇼와구(昭和区) 쪽이야.

같은 이름인데 행정구역이 갈라지는 거지, 신기하지 않아?

나고야시 나카구 공식 페이지를 보면 '츠루마이'라는 이름을 들으면 다들 쇼와구에 있는 츠루마이공원을 떠올리지만, 사실 이 지명이 처음 생긴 곳은 나카구 쪽이었대. 에도 후기 기록에는 예전에 바닷물이 안쪽까지 들어오던 시절 학이 많이 살아서 '츠루마이(鶴舞)'라 불렀다는 이야기도 남아 있어.

나카구 연혁 자료에는 츠루마이공원이 1909년에 개원할 당시 원래 나카구 츠루마이초(鶴舞町)였다고 나와. 지금 우리가 아는 구 경계랑 그때 행정구역이 달랐던 거야. 그래서 지금 지도로 보면 이상하게 느껴지는 거고.

여행 팁 하나: 츠루마이 근처에서 미팅이나 숙소를 잡을 땐 '역 출구 기준'인지 '공원 기준'인지부터 확인해봐. 역은 나카구, 공원은 쇼와구라서 도보 동선이 생각보다 갈릴 수 있거든.

공원 안에서는 조용히 산책하는 지역 주민들이 많아서, 큰 소리로 떠들거나 잔디밭에 함부로 눕는 건 피하는 게 좋아. 벚꽃 시즌엔 특히 사람이 몰리니까 쓰레기는 꼭 챙겨가고, 지역 행사 중이면 통행로를 막지 않도록 배려하는 게 매너야.